Keine exakte Übersetzung gefunden für "مستوى المستخدم"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Englisch Arabisch مستوى المستخدم

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • As noted before, the standards used for measuring adequate housing space are a matter of controversy.
    وعلى النحو الذي لوحظ أعلاه، فإن المستويات المستخدمة لقياس الحيز السكني المناسب هي مسألة مثيرة للجدل.
  • Institutional barriers include the absence of explicit national policies at the end-user level.
    وتشمل الحواجز المؤسسية عدم وجود سياسات وطنية واضحة على مستوى المستخدم النهائي.
  • Rapid deployment of sustainable energy production and efficient end-use technologies, systems and practices is essential.
    ومن الجوهري كذلك تحقيق نشر سريع لإنتاج الطاقة المستدامة وإيجاد تكنولوجيات ونظم وممارسات فعالة على مستوى المستخدم النهائي.
  • LLINs are factory-treated to incorporate the insecticide within or bound to the netting fibres and resist multiple washes, thereby remaining effective for the entire lifespan on the net (that is between 4-5 years).
    وتحول هذه التقانة دون التعاطي مع مبيدات الحشرات على المستوى الطرفي أو مستوى المستخدم النهائي بواسطة غير المتخصصين.
  • Criteria used for determining poverty
    المعايير المستخدمة لتحديد مستوى الفقر
  • During the first, participants had an opportunity to discuss GNSS compatibility and interoperability at the user level.
    وخلال الجلسة الأولى، أتيحت للمشاركين فرصة مناقشة توافق النظم العالمية لسواتل الملاحة وامكانية استخدامها تبادليا على مستوى المستخدم.
  • (e) Conducting multidisciplinary workshops and forums to ensure that the results of scientific research and technological developments are effectively transferred into applications at the user and community levels;
    (هـ) تنظيم حلقات عمل ومنابر متعددة التخصصات العلمية لضمان ترجمة نتائج البحوث العلمية والتطورات التكنولوجية ترجمة فعالة إلى تطبيق على مستوى المستخدم والمجتمعات المحلية؛
  • (b) Level 2 — user functionality;
    (ب) المستوى 2 - المساعدة العملية للمستخدمين؛
  • Employees according to level of qualification and sex, 2005
    المستخدَمون حسب مستوى المؤهلات والجنس، 2005
  • We must work together, at all levels and using every tool at our disposal, to provide adequate protection for those living in the midst of conflict around the world.
    علينا أن نعمل معا، وعلى كل المستويات مستخدمين كل أداة تحت أيدينا لتقديم الحماية الكافية لأولئك الذين يعيشون في خضم الصراع في أرجاء العالم.